8月23日晚22時57分，公司建設史上最大的空分工程機組——神華榆林循環經濟煤炭綜合利用項目（一期工程）第三套10萬立方空分裝置原料空氣壓縮機組71MW凝汽式汽輪機一次沖轉成功，達到設計要求。

當天一大早，榆林大雨滂沱。傳動公司各專業10余名調試人員冒雨穿梭在施工現場和中央控制室之間，按照建立油系統、汽輪機靜態調試、開啟頂軸油泵、啟動盤車電機、建立凝液循環到開啟蒸汽密封、建立真空度等一系列程序操作，反復調試確認，為71MW凝汽式汽輪機沖轉做最后準備。經過十幾個小時的不懈努力，隨著主蒸汽壓力、溫度達到沖轉條件，遠程控制開啟調速閥，汽輪機開始轉動，溫度、壓力、軸振動、軸位移等各項參數持續運行正常。到晚上11點，汽輪機轉速按照預設升速曲線升至4343r/min后，電子跳閘成功，標志著3#空分裝置原料空氣壓縮機汽輪機一次沖轉成功。

初秋的塞北秋高氣爽，是施工的黃金時間，該原料空氣壓縮機組汽輪機的成功沖轉，為后續原料空氣壓縮機和空氣增壓機試車工作贏得了時間、奠定了良好基礎。（王百靈）